Inglés para Conductores Transporte Internacional

Ingles para transportistas representa una opción pedagógica para aquellos profesionales del sector del transporte que encuentran dificultad de comunicación con sus clientes en el uso del idioma ingles. No se pretende conseguir el dominio del idioma sino solo y exclusivamente tener los recursos idiomáticos suficientes para entenderse con los clientes de forma básica pero efectiva. El presente curso mediante un sistema multimedia intuitivo interactúa con el alumno en múltiples ejercicios donde se pretende relacionar las frases más habituales que aparecen en la actividad profesional en cuestión con su fonética. Escuchar repetidamente esas frases y vocabulario específico es la clave para conseguir el objetivo propuesto: hablar y entender ingles en el propio puesto de trabajo. A la finalización de este programa formativo habrá aprendido más de 1.000 frases y palabras seleccionadas y relacionadas con el entorno profesional. En inglés ninguna palabra se pronuncia igual que se escribe, es necesario aprender el sonido por un lado y por otro, como se escribe la palabra. Sabemos que los sonidos existieron antes que las palabras, éstas son en cierta medida una modificación de dichos sonidos. Por lo tanto, para pronunciarlas, acudiremos a ello, imitando el sonido al que esta palabra se refiere. En otras palabras, a dichos sonidos los llamaremos pronunciación figurada. La pronunciación figurada cobra importancia sobre todo si se pretende tener recursos para “defenderse” en un idioma en circunstancias concretas. La idea que se propone en este curso no es que se aprendan los símbolos del alfabeto fonético, sino aplicar las técnicas de pronunciación figurada, en definitiva que usted mismo cree su propio diccionario figurado con palabras y frases relacionadas con su sector profesional. Pongamos un ejemplo; la palabra Gracias en inglés se escribe Thanks you, al escucharla, su pronunciación no tiene nada que ver con lo escrito, a nuestro oído sonaría como zenquiu. Si queremos hacer el oído al inglés aunque sea en un curso sencillo como este, que se sale de las reglas idiomáticas por excelencia y que solo busca acostumbrar a nuestro oído a entender un número limitado de palabras y frases, tendremos que memorizar. Hay que tener en cuenta que la memoria visual es mucho más potente que la auditiva, de ahí la necesidad de repetir los sonidos para conseguir familiarizarse con los mismos. En definitiva, le proponemos que realice las prácticas propuestas y que escuche detenidamente las palabras y frases del curso con el propósito de que repita reiteradamente el sonidos de las mismas, así como que las escriba utilizando el recurso de la pronunciación figurada y así confeccionar su propio “diccionario figurado” de sonidos ingleses relativos a su sector profesional.

CONTENIDO

1 Presentación y funcionamiento del curso
2 Continuación
3 Formular preguntas
4 Llamar por teléfono
5 En la ciudad
6 Describir brevemente
7 Direcciones en la ciudad
8 Transporte público
9 Establecimientos comerciales
10 Reservar hotel
11 Menú
12 La factura
13 Emergencia sanitaria
14 Farmacia
15 Problemas y accidentes
16 En la gasolinera
17 La policia
18 Averías
19 La aduana
20 La aduana 2
21 Apéndice

Comparte Si Te Gusta...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn
The following two tabs change content below.

Deja un comentario